以往占主导的官方贸易，是一种带有朝贡性质的贸易。不只是地位不对等，价格什么的也不对等。
这虽然有助于宣扬国威，但不属于正常的经贸往来。
杨承应的建议，说白了就是在加强双方联系的基础上，各取所需。
这种细节，自然不用德川家光来协商。
今川直房道：“这样贸易，该怎么区分官船和民船呢？是不是可以按照以前的那种做法呢？”
以前那种做法，指的是勘合贸易。
勘合贸易也称“贡舶贸易”，外国商船载贡品及各自方物土产来明朝，明朝廷收贡品、购方物后，以“国赐”形式回酬外商所需中国物品，是带有明显的朝贡贸易性质的贸易。
杨承应当然不能那么做。
不光是办不到的问题，还是因为这样的贸易对明朝太吃亏。几百上千人登岸后白吃白喝，还要免除关税。
他笑道：“在商言商，民船上岸缴税，至于官船只需支付购买价格。至于如何区分嘛，可以对照朱印船。”
德川幕府在许可海外贸易的时候，盖上四角形的朱印，持有这个朱印状贸易的船被称为朱印船。
范围是安南、暹罗、吕宋、柬埔寨等东南亚国家。