“先别走！”明钦女士说，“你不感谢我吗？”
萨拉停住了，那些深埋在心里的奇怪念头全都涌了上来。
“为什么要感谢你？”她问。
“因为我对你的仁慈，”明钦女士回答道，“感谢我仁慈地给了你一个家。”
萨拉朝她走了几步。她那瘦小的胸脯起伏着，用一种奇怪的、成熟的严厉语气说：“你并不仁慈。你一点儿也不仁慈，这儿也不是我的家！”说完，她转身跑出房间，明钦女士都没来得及叫住她或做任何事情，只能十分恼火地盯着她的背影。
萨拉慢慢地走到楼上，但是呼吸非常急促，她一只手紧紧抱着艾米丽。
“真希望她能说话，”她轻轻地说，“她要是能说话就好了——她要是能说话就好了！”
萨拉想到她的房间去，躺到那张虎皮褥子上，把脸贴在那只老虎的头上，望着炉火，然后想呀，想呀，想呀！可是她刚走到楼梯平台，阿米莉亚小姐就从房间出来，并反手把门关上了。阿米莉亚小姐既紧张又尴尬地站在门前，事实上，她对于奉命要做的事感到很羞愧。